تنتقل دولة الإمارات إلى فواتير إلكترونية منظّمة تُتبادل عبر شبكة Peppol. ونحن في أيلا نجهّز نظام تخطيط موارد المؤسسات (ERP) لديكم وبياناتكم وإجراءات عملكم، ونربط نظامكم بمزوّد الخدمة المعتمد (ASP) الذي تختارونه.
في نظام الفوترة الإلكترونية في الإمارات، الفاتورة الإلكترونية ملف XML منظّم تقرؤه الأنظمة آليًا، وليست ملف PDF أو Word أو نسخة ممسوحة ضوئيًا أو صورة مرسلة بالبريد الإلكتروني. وتُتبادل الفواتير الإلكترونية عبر شبكة Peppol من خلال مزوّدي الخدمات المعتمدين، وتُبلَّغ الهيئة الاتحادية للضرائب بالبيانات الضريبية في الوقت نفسه.
تذكر وزارة المالية من فوائد الفوترة الإلكترونية للشركات: تسريع دورات السداد، وتقليل النزاعات على الفواتير، وخفض تكاليف المعالجة والأرشفة، وإمكانية تعبئة إقرارات ضريبة القيمة المضافة مسبقًا.
الأساس القانوني: المرسوم بقانون اتحادي رقم (16) لسنة 2024 والمرسوم بقانون اتحادي رقم (17) لسنة 2024؛ والقرارات الوزارية رقم (64) و(243) و(244) لسنة 2025، مع تعديلات عام 2026 على القرارين (64) و(244)؛ وقرار مجلس الوزراء رقم (106) لسنة 2025 بشأن الغرامات.
ملف XML منظّم وفق صيغة PINT AE
تُتبادل عبر Peppol من خلال مزوّدي الخدمات المعتمدين
تُبلَّغ بياناتها الضريبية إلى الهيئة
دون رمز QR أو رمز شريطي
بيانات فاتورة تقرؤها الأنظمة آليًا بصيغة XML قياسية، دون رمز QR أو رمز شريطي.
النسخة الإماراتية من مواصفة Peppol الدولية للفواتير، وتشمل صيغة للفوترة وأخرى للفوترة الذاتية.
الشبكة الدولية للفوترة الإلكترونية التي تديرها OpenPeppol، وعليها يعمل نظام الفوترة الإلكترونية في الإمارات.
مزوّدون معتمدون من وزارة المالية يتولّون تبادل الفواتير الإلكترونية وإبلاغ الهيئة بالبيانات الضريبية، وتعيّن كل شركة مشمولة بالنظام مزوّدًا واحدًا للإرسال والاستلام معًا.
يصبح تطبيق الفوترة الإلكترونية إلزاميًا على مراحل: الشركات الأكبر أولًا، ثم بقية الشركات المشمولة، ثم الجهات الحكومية. وقد وصفت وزارة المالية تمديد المواعيد في عام 2026 بأنه تعديل محدد ونهائي، وأكدت أنه لن تُمنح أي تمديدات أخرى.
تشارك في البرنامج التجريبي الشركات التي تدعوها وزارة المالية، ويحق لأي شركة، أيًّا كانت إيراداتها، تطبيق الفوترة الإلكترونية اختياريًا.
على الشركات الأكبر تعيين مزوّد خدمة معتمد أولًا، ثم تطبيق الفوترة الإلكترونية.
تتبع بقية الشركات المشمولة الخطوتين نفسيهما في مواعيد لاحقة.
تتبع الجهات الحكومية الخطوتين نفسيهما، مع موعد خاص بها للتطبيق الإلزامي.
لأغراض حدّ 50 مليون درهم، يُقصد بالإيرادات إجمالي الدخل في أحدث فترة محاسبية، استنادًا إلى البيانات المالية لشركتكم.
تحظى المعاملات بين أعضاء المجموعة الضريبية نفسها لأغراض ضريبة القيمة المضافة بفترة سماح مؤقتة من الفوترة الإلكترونية مدتها 24 شهرًا.
المصدر: وزارة المالية في دولة الإمارات — القرار الوزاري رقم (244) لسنة 2025، المعدَّل بالقرار الوزاري رقم (66) لسنة 2026. آخر مراجعة للتواريخ في 6 أكتوبر 2026. يُرجى دائمًا التحقق من المتطلبات الحالية لدى وزارة المالية أو الهيئة الاتحادية للضرائب.
تعتمد الإمارات نموذجًا لامركزيًا للرقابة المستمرة على المعاملات وتبادلها (DCTCE). تنتقل كل فاتورة إلكترونية من مزوّد الخدمة المعتمد لدى المورّد إلى مزوّد الخدمة المعتمد لدى المشتري، ويُبلغ كلاهما الهيئة الاتحادية للضرائب بالبيانات الضريبية.
يُنتج نظام ERP لديكم بيانات الفاتورة ويمرّرها إلى مزوّد الخدمة المعتمد الذي عيّنتموه.
يتحقق من البيانات، ويحوّلها إلى فاتورة إلكترونية بصيغة PINT AE XML، ويرسلها عبر Peppol، ويُبلغ الهيئة بالبيانات الضريبية.
يتحقق من الفاتورة الإلكترونية ويسلّمها إلى المشتري، ويُبلغ الهيئة بالبيانات الضريبية كذلك.
تعود رسائل التأكيد إلى كلٍّ من المورّد والمشتري.
مُعرّف Peppol الخاص بكم — الرمز 0235 متبوعًا برقم التعريف الضريبي (TIN) المكوّن من 10 أرقام، وهو أول 10 أرقام من رقم التسجيل الضريبي (TRN).
تنطبق الفوترة الإلكترونية على كل شخص يمارس أعمالًا في الدولة، وعلى كل معاملة تجارية، سواء كان مسجّلًا في ضريبة القيمة المضافة أم لا، ما لم ينطبق استثناء.
معاملات الأعمال بين الشركات
معاملات الأعمال مع الجهات الحكومية، بما فيها التوريدات عبر بوابات المشتريات الحكومية في الدولة
معاملات الجهات الحكومية مع الشركات
المعاملات بين الجهات الحكومية
تبقى معاملات الأعمال إلى المستهلك خارج النظام إلى أن يقرر وزير المالية خلاف ذلك، ولا تخضع له حاليًا الشركات التي تبيع للمستهلكين فقط.
أنشطة الجهات الحكومية بصفتها السيادية التي لا تنافس فيها القطاع الخاص
رحلات الركاب الدولية بتذاكر إلكترونية، والخدمات الإضافية المرتبطة بها
الخدمات المالية المعفاة أو الخاضعة لنسبة الصفر وفق المادة (42) من اللائحة التنفيذية لقانون ضريبة القيمة المضافة
خدمات الشحن الجوي الدولي المفوترة ببوليصة شحن جوي — استثناء مؤقت لمدة 24 شهرًا
واردات السلع والخدمات الخاضعة لآلية الاحتساب العكسي
على الشركات المشمولة غير المسجّلة في أي ضريبة في الدولة التسجيل لدى الهيئة للحصول على رقم تعريف ضريبي (TIN).
تتطلب الصادرات فواتير إلكترونية أيضًا، وإذا لم يكن لدى المشتري الأجنبي مُعرّف Peppol، يستخدم المورّد نقطة استلام تحددها الدولة مسبقًا.
أبرز الالتزامات المترتبة على الشركات المشمولة، وفق القرار الوزاري رقم (243) لسنة 2025 وإرشادات الفوترة الإلكترونية الصادرة عن وزارة المالية.
أصدروا كل فاتورة إلكترونية وكل إشعار دائن إلكتروني وأرسلوه خلال 14 يومًا من تاريخ المعاملة، ويلتزم المسجّلون في ضريبة القيمة المضافة أيضًا بمهلة الإصدار التي يحددها قانونها.
عيّنوا مزوّد خدمة معتمدًا واحدًا لإرسال الفواتير الإلكترونية واستلامها معًا.
وفق قائمة الحقول الإلزامية لوزارة المالية: 51 حقلًا للفاتورة الضريبية الإلكترونية، و49 حقلًا للفاتورة التجارية (غير الضريبية).
احتفظوا بالفواتير والإشعارات الدائنة الإلكترونية وبياناتها طوال المدد المحددة في قانون الإجراءات الضريبية: 5 سنوات عمومًا، و7 سنوات لسجلات العقارات.
مهلة إبلاغ الهيئة بأي تعطّل في نظام الفوترة الإلكترونية، وتسري على المُصدِر والمستلم معًا.
مهلة إبلاغ مزوّد الخدمة كتابيًا بأي تغيير في بياناتكم المسجّلة لدى الهيئة، وتُحتسب من تأكيد الهيئة للتغيير.
أصدروا إشعارات دائنة إلكترونية عند الإلغاء أو تخفيض السعر أو الاسترداد الكلي أو الجزئي أو عند وقوع خطأ إداري أو حسابي.
أبلغوا الهيئة بالفواتير والإشعارات الدائنة الإلكترونية عبر مزوّد الخدمة المعتمد لديكم، فالمُصدِر والمستلم كلاهما مُلزَم بالإبلاغ.
اعرضوا مبلغ ضريبة القيمة المضافة والمبلغ المستحق بالدرهم الإماراتي في الفواتير الضريبية، حتى عند الفوترة بعملة أخرى.
التزموا بصيغة PINT AE، إذ لا يحق للشركات إضافة حقول مخصّصة إليها.
حتى عندما يتولّى مزوّد الخدمة المعتمد التبادل والإبلاغ، تبقى المسؤولية القانونية عن الامتثال على عاتق شركتكم.
يحدد قرار مجلس الوزراء رقم (106) لسنة 2025 الغرامات الإدارية على مخالفة قواعد الفوترة الإلكترونية.
كما قد تُطبَّق الغرامات الحالية الخاصة بضريبة القيمة المضافة والإجراءات الضريبية بموجب قرار مجلس الوزراء رقم (40) لسنة 2017 عند عدم الوفاء بالتزامات الفوترة الضريبية.
الغرامات الإدارية
عدم تطبيق الفوترة الإلكترونية، أو عدم تعيين مزوّد خدمة معتمد في الموعد
عن كل شهر أو جزء منه من التأخير
عدم إصدار فاتورة إلكترونية أو إشعار دائن إلكتروني أو إرساله في الموعد
عن كل مستند، بحد أقصى 5,000 درهم في الشهر الميلادي
التأخر في إبلاغ الهيئة بتعطّل النظام
عن كل يوم تأخير
التأخر في إبلاغ مزوّد الخدمة بتغيّر البيانات المسجّلة لدى الهيئة
عن كل يوم تأخير
التطبيق الاختياري · لا تسري هذه الغرامات على الشركات التي تستخدم النظام اختياريًا قبل موعدها الإلزامي.
يتركّز عملنا على جانب أنظمة ERP في الفوترة الإلكترونية: أنظمتكم وبياناتكم وإجراءات عملكم. ولسنا مزوّد خدمة معتمدًا (ASP)، بل نساعدكم على اختيار المزوّد المناسب وربط نظامكم به.
أيلا ليست مزوّد خدمة معتمدًا، ولا تتولّى تبادل الفواتير الإلكترونية أو الإبلاغ عنها.
نحدد مرحلتكم ومواعيدكم والجهات وأنواع المعاملات المشمولة، ثم نقارن نظام ERP وبياناتكم بالحقول الإلزامية.
نطابق حقول نظام ERP مع متطلبات PINT AE، وننقّح البيانات الأساسية: أرقام التسجيل الضريبي والعناوين ورموز الأصناف والفئات الضريبية.
نهيّئ النظام أو نطوّره ليتمكن من إنتاج كل البيانات التي تتطلبها الفاتورة الإلكترونية، بما فيها بيانات الإشعارات الدائنة الإلكترونية.
معايير محايدة لمقارنة المزوّدين المدرجين في القائمة التي تنشرها وزارة المالية، لتتمكنوا من تعيين أحدهم ضمن المهلة المحددة لكم.
نربط نظامكم بالمزوّد الذي اخترتموه لإرسال الفواتير والإشعارات الدائنة الإلكترونية واستلامها.
نختبر سيناريوهات فعلية قبل الإطلاق: الإشعارات الدائنة والصادرات والمناطق الحرة وغيرها من الحالات الخاصة.
انتقال مخطط إلى النظام الجديد، ودعم مكثّف بعد الإطلاق مباشرة، وتدريب فرق المالية والمبيعات والمشتريات.
نتابع الفواتير المرفوضة، ونحافظ على تحديث البيانات الأساسية، ونواكب المستجدات التنظيمية.
أيًّا كان موعدكم، تحتاج هذه الخطوات إلى وقت، والبدء المبكر يتيح مجالًا كافيًا للاختبار.
يحدد تقييم الجاهزية مرحلتكم والفجوات القائمة، ويمنحكم خطة عملية لسدّها.
إجابات مختصرة عن أكثر الأسئلة تداولًا حول الفوترة الإلكترونية في الإمارات.
لديكم سؤال غير مدرج هنا؟
نعم، إذا كانت شركتكم مشمولة بالنظام. مزوّد الخدمة المعتمد (ASP) جهة تعتمدها وزارة المالية لتبادل الفواتير الإلكترونية عبر Peppol وإبلاغ الهيئة الاتحادية للضرائب بالبيانات الضريبية، وتعيّن كل شركة مشمولة مزوّدًا واحدًا للإرسال والاستلام معًا. وأيلا ليست مزوّد خدمة معتمدًا، بل نساعدكم على اختيار المزوّد وربط نظام ERP لديكم به.
يمثّل PINT AE معيار بيانات الفاتورة الإلكترونية في الإمارات، وهو النسخة الإماراتية من مواصفة Peppol الدولية للفواتير، ويشمل صيغة للفوترة وأخرى للفوترة الذاتية. ويحدد بنية ملف XML التي يجب أن تتبعها فواتيركم الإلكترونية، ولا يحق للشركات إضافة حقول مخصّصة إليه.
ليس بوصفها فاتورة إلكترونية؛ فملفات PDF وWord والنسخ الممسوحة ضوئيًا والصور المرسلة بالبريد الإلكتروني لا تُعدّ فواتير إلكترونية. وما دام بعض المشترين لم ينضموا إلى النظام بعد، فقد تحتاجون إلى تزويدهم بفاتورة ضريبية عادية، مثل ملف PDF، إلى جانب الفاتورة الإلكترونية.
ليس في الوقت الحالي. تبقى المبيعات للمستهلكين خارج نظام الفوترة الإلكترونية إلى أن يقرر وزير المالية خلاف ذلك، ولا تخضع له حاليًا الشركات التي تبيع للمستهلكين فقط.
في كثير من الحالات، نعم. يجب أن يكون نظامكم قادرًا على إنتاج كل البيانات التي تتطلبها الفاتورة الإلكترونية، وتنصح وزارة المالية الشركات بإجراء تحليل للفجوات والتخطيط لتعديلات الأنظمة والربط مع مزوّد الخدمة. وقد تحتاج الأنظمة القديمة أو كثيرة التخصيص إلى عمل إضافي، ويحدد تقييم الجاهزية ما يحتاج إليه نظامكم.
يحدد قرار مجلس الوزراء رقم (106) لسنة 2025 الغرامات، ومنها: 5,000 درهم عن كل شهر أو جزء منه من التأخير في تطبيق الفوترة الإلكترونية أو تعيين مزوّد خدمة معتمد، و100 درهم عن كل فاتورة إلكترونية أو إشعار دائن إلكتروني لم يُصدَر ويُرسَل في موعده، بحد أقصى 5,000 درهم في الشهر الميلادي. ولا تسري هذه الغرامات على الشركات التي تستخدم النظام اختياريًا قبل موعدها الإلزامي.
يعتمد ذلك على نظام ERP لديكم وجودة بياناتكم وحجم فواتيركم وعدد الجهات المعنية. ويمنحكم تقييم الجاهزية خطة وجدولًا زمنيًا واقعيين، وكلما بدأتم مبكرًا اتسع المجال للاختبار.
الجاهزية للفوترة الإلكترونية.من التقييم الأول حتى التشغيل الفعلي.
حدّثونا عن أعمالكم ونظام ERP لديكم، وسنساعدكم على تحديد مرحلتكم ورصد الفجوات ورسم مسار واضح نحو التشغيل الفعلي مع مزوّد الخدمة المعتمد الذي تختارونه.